Notizie di settore
Come verificare l’accessibilità del menu digitale di un ristorante: leggere, scegliere, confermare e ricevere assistenza
Esamina passo dopo passo le difficoltà che i clienti possono incontrare usando un menu digitale: lettura, scelta delle opzioni, conferma dell’invio e informazioni sul conto. Stabilisci chi è responsabile della manutenzione. Il personale può assistere il cliente tenendo conto delle scelte già fatte, ma l’assistenza non sostituisce automaticamente gli obblighi digitali. Questo articolo interpreta le disposizioni europee sull’accessibilità applicabili a partire dal 2025; l’ambito preciso e le esenzioni vanno verificati separatamente.
Per verificare se il menu digitale di un ristorante è facile da usare, controlla che i nomi dei piatti, i prezzi e le opzioni si possano comprendere insieme, che le indicazioni sulle azioni siano visibili e che il cliente possa ricevere assistenza quando ne ha bisogno. È più utile esaminare separatamente lettura, scelta, conferma e informazioni sul conto che limitarsi a controllare se il codice QR si apre.
La Commissione europea ha annunciato il 2025-6-27 che l’Atto europeo sull’accessibilità si applica a partire dal giorno successivo, ossia dal 2025-6-28, e riguarda determinati prodotti e servizi. Da questa data non si può dedurre che tutti i menu dei ristoranti siano soggetti agli stessi obblighi.
Chiedi innanzitutto a un consulente qualificato di stabilire se il servizio offerto dal locale consiste nella presentazione di informazioni, nel commercio elettronico o in un altro servizio pertinente; verifica separatamente l’esenzione per le microimprese che forniscono servizi, le norme nazionali di attuazione e gli altri requisiti applicabili. Il numero di dipendenti e la possibilità di effettuare ordini tramite il sito sono elementi utili alla valutazione, ma non determinano da soli l’esito. Anche se migliori volontariamente l’esperienza, non dichiarare che il servizio ha ottenuto una certificazione di conformità.
Lettura: nomi dei piatti, porzioni e prezzi sono collegati in modo chiaro?
Scegli un piatto disponibile con un nome lungo, diverse opzioni e aggiunte, poi verifica il menu usando le impostazioni di ingrandimento del testo sul telefono. Le informazioni essenziali devono essere accessibili anche in forma testuale, non soltanto in una foto; le inclusioni predefinite e i supplementi devono essere indicati nel punto in cui il cliente effettua la scelta. Ingrandire una foto non risolve necessariamente il problema di capire a quale porzione si riferisca un prezzo.
- Annota i dettagli: specifica il piatto, la lingua e la posizione nella pagina; non limitarti a scrivere che il menu è difficile da leggere.
- Descrivi il problema di lettura: indica se l’ingrandimento nasconde il prezzo, se è difficile trovare la porzione o se occorre cercare ripetutamente le spiegazioni.
- Controlla le indicazioni: verifica che esaurimento scorte, opzioni obbligatorie ed errori siano segnalati anche in modi diversi dal colore; non ci si deve affidare soltanto alla distinzione tra rosso e verde.
Scelta: si riesce a navigare e modificare l’ordine?
Chiedi a chi si occupa della manutenzione di verificare i nomi dei comandi, l’ordine di spostamento del focus e la navigazione sui dispositivi e con le tecnologie assistive effettivamente supportati. Prova a entrare nella pagina di un piatto, modificare la quantità, tornare indietro e confermare. I controlli automatici possono aiutare a individuare i problemi, ma non sostituiscono l’uso pratico; il fatto che la pagina si apra nel browser non conferma la compatibilità con le tecnologie assistive.
Annota il dispositivo e la modalità di assistenza utilizzati, i passaggi in cui si presenta l’ostacolo e il responsabile della manutenzione. Dopo una modifica, ripeti gli stessi passaggi in un ambiente separato, senza interferire con il servizio, e verifica anche le altre opzioni, i prezzi e i percorsi per tornare indietro. Non considerare una singola operazione riuscita come prova che tutto funzioni in ogni situazione.
Conferma: il cliente sa a che punto è?
La consultazione del menu, l’invio dell’ordine, la presa in carico da parte del locale e la preparazione in cucina sono fasi diverse. Se le indicazioni non sono chiare, il personale deve prima controllare il riferimento dell’ordine e il suo stato aggiornato, poi spiegare cosa succede dopo. Non chiedere a chi non riesce a leggere le indicazioni di inviare di nuovo l’ordine per verificare se il primo tentativo è andato a buon fine.
Anche il conto e l’esito del pagamento vanno verificati separatamente. Con un terminale di pagamento indipendente, la transazione deve essere verificata tramite il terminale e il relativo fornitore; la registrazione interna del pagamento non sostituisce l’esito comunicato dalla banca. Controlla che la pagina pertinente consenta di capire l’importo e lo stato dell’operazione. Affida il problema a chi gestisce quella fase: non usare il fatto che un’altra pagina sembri funzionare come sostituto della verifica.
Assistenza del personale: rispettare le scelte già fatte dal cliente
Il cliente non deve dimostrare di non riuscire a usare il telefono prima di chiedere aiuto al personale. Quando intervieni, ascolta le scelte già fatte e verifica se l’ordine è già stato inviato prima di proseguire con l’assistenza; non chiedere di scansionare di nuovo il codice QR e non scegliere né pagare per il cliente senza averne conferma. Un menu cartaceo, una spiegazione a voce o l’inserimento dell’ordine da parte del personale possono essere d’aiuto, ma la disponibilità di assistenza umana non significa automaticamente che gli obblighi digitali siano sostituiti.
Per le esigenze alimentari specifiche, la persona responsabile della cucina deve rispondere basandosi sugli ingredienti effettivi e sulle condizioni di preparazione, senza saltare la verifica dei fatti per semplificare la procedura. Durante il servizio, fornisci subito l’aiuto disponibile e segnala a chi gestisce la manutenzione eventuali problemi della pagina ancora irrisolti, affinché vengano seguiti.
Assegna ogni ostacolo alla persona responsabile
- Indica il caso specifico: annota il dispositivo, la modalità di assistenza, il piatto o l’opzione e il passaggio in cui si presenta l’ostacolo.
- Descrivi l’effetto concreto: specifica se il cliente non riesce a leggere, scegliere, tornare indietro o capire la conferma; non raccogliere dati personali non pertinenti.
- Intervento e nuova verifica: indica chi si occupa della manutenzione, le modifiche completate, i problemi ancora aperti e il percorso da ripetere per controllare il risultato.
- Passaggio di consegne tra turni: spiega quale assistenza può essere fornita temporaneamente e chi seguirà le scelte già fatte dal cliente.
Quando il menu si arricchisce di descrizioni più lunghe, menu fissi complessi o un’altra lingua, possono cambiare i collegamenti tra le informazioni; anche la sostituzione dei componenti per prenotazioni e pagamenti richiede di verificare nuovamente l’ambito delle responsabilità. Comunica soltanto ciò che è stato effettivamente controllato, continuando a chiarire i limiti dell’ambito e delle esenzioni. Non presentare i controlli effettuati con uno strumento come una certificazione legale.
Fonti
- Commissione europea: annuncio sulla data di applicazione dell’Atto europeo sull’accessibilità, pubblicato il 2025-6-27; applicabile dal 2025-6-28 · Pubblicato
- Pubblicato nel BOE: articolo 4, paragrafo 5, della direttiva (UE) 2019/882; esenzione per le microimprese che forniscono servizi; pubblicazione ufficiale del 2019-6-7 · Pubblicato
- BOE: articolo 3, paragrafo 3, della legge 11/2023; esenzione per le microimprese che forniscono servizi nell’attuazione spagnola; pubblicata il 2023-5-9 · Pubblicato