Einblicke in die Gastronomie

Praktische Ideen für mehrsprachige Speisekarten, QR-Bestellungen und den Service im Restaurant.

Können vorhandene Smartphones, Tablets und Computer weiter für die Abrechnung genutzt werden? Zuerst die Geräte den Aufgaben zuordnen

Halten Sie zunächst fest, welche Aufgaben beim mobilen Bestellen, an der festen Kasse, in der Küche sowie beim Drucken und Senden anfallen. Erfassen Sie dann für jedes vorhandene Gerät Betriebssystemversion, Stromversorgung, Netzwerkverbindung, verantwortliche Person und Belege zur Kompatibilität. Trennen Sie zwischen weiter nutzbar, anzupassen und noch ungeklärt. Kaufen Sie erst, wenn der tatsächliche Bedarf am jeweiligen Arbeitsplatz feststeht – und schließen Sie nicht allein daraus, dass ein Gerät startet oder Anschlüsse übereinstimmen, dass es geeignet ist.

Weiterlesen

Änderungen an Bestellungen richtig weitergeben: erst den Küchenstatus prüfen, dann Änderung und Rechnung bestätigen

Möchte ein Gast nach der Bestellung ein Gericht ändern, müssen zunächst das ursprüngliche Gericht und der tatsächliche Zubereitungsstand ermittelt werden. Anschließend wird dem Gast mitgeteilt, was die Küche noch umsetzen kann, und seine Entscheidung eingeholt. Ein Änderungsprotokoll hält den ursprünglichen Inhalt, den neuen Wunsch, die Rückmeldung der Küche und die endgültige Entscheidung fest. Zubereitung, serviertes Gericht, Rechnung und Erstattung sind jeweils gesondert zu prüfen. Eine erfolgreiche Speicherung im Servicebereich bedeutet nicht, dass die Küche die Zubereitung gestoppt hat.

Weiterlesen

So beantworten Sie Fragen zu Ernährungsanforderungen: erst die Zutaten prüfen, dann von der zuständigen Person bestätigen lassen

Geht eine Frage zu Allergien, Unverträglichkeiten, vegetarischer Ernährung oder anderen Ernährungsanforderungen ein, klären Sie zuerst das betreffende Gericht und den konkreten Wunsch. Prüfen Sie dann das aktuelle Rezept, Lieferanteninformationen und die Zubereitungsbedingungen; das Servicepersonal gibt eine vollständige Antwort. Eine Karte zur Quellenangabe hält fest, wo die Informationen zu finden sind, wer sie pflegt und was noch unklar ist. Hinweise und Übersetzungen dienen nur der Weitergabe von Informationen und belegen nicht, dass ein Wunsch sicher erfüllt werden kann.

Weiterlesen

Dine-in und zum Mitnehmen auseinanderhalten: Vor dem Verschließen der Tüte oder dem Servieren dieselbe Bestellung abgleichen

Ordnen Sie jeder Bestellung eine Bestellnummer sowie einen Tisch- oder Abholhinweis zu. Prüfen Sie anschließend Speisen, Varianten, Anzahl der Tüten, separat bereitgestellte Getränke und bereits übergebene beziehungsweise noch ausstehende Teile. Klären Sie die Ausgabeart bei der Bestellannahme, gleichen Sie vor der Übergabe die tatsächlichen Speisen ab und prüfen Sie bei einem kurzfristigen Wechsel auf Mitnahme zuerst, was bereits zubereitet oder serviert wurde. So kann auch die übernehmende Person erkennen, was noch fehlt und an wen es ausgegeben werden soll.

Weiterlesen

So täuschen Speisekartenfotos nicht: Tatsächliche Portionsgröße, enthaltene Bestandteile und KI-Bearbeitung prüfen

Ordnen Sie jedes Speisekartenfoto zunächst einer tatsächlich angebotenen Variante zu. Prüfen Sie anschließend Hauptzutaten, Mengenverhältnisse, Beilagen und im Preis enthaltene Bestandteile. Bei der KI-Bearbeitung sollten Original und bearbeitete Version nebeneinander aufbewahrt werden. Das Küchenteam prüft das Gericht, das Servicepersonal die mögliche Wirkung auf Gäste. Unerklärliche Änderungen werden zur erneuten Aufnahme zurückgegeben – ein ansprechendes Bild ersetzt keine korrekte Darstellung.

Weiterlesen

Zahlungseingänge im Restaurant prüfen: Zahlungsarten, Terminalbestätigung, Rechnungserfassung und Abrechnung

Welche Zahlungsart Gäste wählen und wie der Betrieb den Geldeingang bestätigt, sind unterschiedliche Fragen. Das Ergebnis am unabhängigen Kartenterminal, die internen Rechnungseinträge und die spätere Abrechnung müssen getrennt geprüft werden. Bei unklarem Ergebnis zuerst nachforschen, dann übergeben. Dieser Artikel nutzt SPACE 2024 als zeitlich eingeordneten Hintergrund. Gesamtanteile bestimmen nicht die Zahlungsorganisation eines einzelnen Restaurants.

Weiterlesen

Menüpreise klar ausweisen: Preiseinheiten, Menübestandteile und Aufpreise

Preise pro Person, pro Portion und nach Gewicht sollten klar unterschieden werden. Auch Menübestandteile, kostenpflichtige Extras und nur auf Anfrage mögliche Änderungen sollten vor der Bestellung ersichtlich sein. Dieser Beitrag bietet eine Prüfliste für Preise und enthaltene Leistungen; die Reiseausgaben für 2026/8 dienen nur als Hintergrund und lassen keine Rückschlüsse auf das Budget für eine einzelne Mahlzeit oder die Höhe einer Preiserhöhung zu.

Weiterlesen

Stammgäste kommen mit der Familie: gemeinsame Gerichte, späteres Dazukommen und getrennte Rechnungen klären

Stammgäste kennen die Speisekarte, doch ihre erstmals mitkommenden Familienmitglieder wissen möglicherweise nicht, welche Portionsgrößen gelten und welche Regeln zu beachten sind. Anhand der Bestätigung für den ganzen Tisch, späterer zusätzlicher Bestellungen und eines vorzeitigen Aufbruchs wird erläutert, wer entscheidet, welche Bestellung zu prüfen ist und welche offenen Punkte bei der Übergabe festzuhalten sind. Die Reisen von Einwohnern im zweiten Quartal des Jahres 2026 dienen lediglich als zeitlicher Kontext.

Weiterlesen

So teilen Sie KI-Schulungen im Restaurant auf: Erstellen, prüfen und veröffentlichen (Einordnung zur KI-Kompetenz 2025)

KI-Schulungen im Restaurant sollten sich an den tatsächlichen Aufgaben orientieren: Wer liefert die Informationen? Wer prüft Speisen und Übersetzungen? Wer darf die Veröffentlichung stoppen? Und wer führt die Prüfung nach einem Schichtwechsel fort? Vor dem Hintergrund der Bekanntmachung der ersten Vorschriften des KI-Gesetzes im Jahr 2025 erläutert dieser Artikel Aufgaben und wichtige Punkte für Schulungsnachweise. Eine Teilnahmebestätigung oder ein Kurs ist dabei nicht mit einer rechtlichen Zertifizierung gleichzusetzen.

Weiterlesen

So dokumentieren Restaurants Einkaufsüberschüsse: Verpackung, Bestellmenge und Lieferprobleme getrennt prüfen

Wenn regelmäßig Lebensmittel übrig bleiben, prüfen Sie zunächst, an welcher Stelle das Problem entsteht: Ist die Verpackung zu groß, die Bestellmenge höher als der Bedarf, die Lieferung fehlerhaft oder wurde eine Stornierung der Küche nicht mitgeteilt? Erfassen Sie alles in einheitlichen Einheiten und besprechen Sie mögliche Anpassungen mit dem Lieferanten. Berücksichtigen Sie dabei auch Preise, Lagerung und den Aufwand bei der Warenannahme. Das EU-Ziel für 2030 ist keine Quote für einzelne Betriebe.

Weiterlesen

Barrierefreiheit digitaler Speisekarten prüfen: Lesen, Auswählen, Bestätigen und persönliche Unterstützung

Unterteilen Sie die Schwierigkeiten, die Gästen bei digitalen Speisekarten begegnen, in Lesen, Auswahl von Varianten, Bestätigung der Bestellung und Rechnungsinformationen. Prüfen Sie jeden Bereich Schritt für Schritt und legen Sie fest, wer für die Pflege zuständig ist. Bei persönlicher Unterstützung werden bereits getroffene Auswahlen berücksichtigt; sie ersetzt jedoch nicht automatisch digitale Pflichten. Dieser Artikel erläutert den Anwendungsbeginn der europäischen Barrierefreiheitsvorschriften im Jahr 2025; den genauen Geltungsbereich und mögliche Ausnahmen müssen Sie gesondert prüfen.

Weiterlesen

Hochsaison in Tourismusregionen: Saisonkräfte einarbeiten, Lieferungen planen und den Restaurantbetrieb in der Zwischensaison reduzieren

Die Vorbereitung auf die Hochsaison umfasst die Zeit vor Saisonbeginn, die besonders arbeitsreiche Phase und die Zwischensaison: Zuerst werden Speisekarte und Aufgaben der Saisonkräfte geklärt, danach Vertretungen und Änderungen bei der Belieferung geplant. Nach der Hochsaison wird der Betriebsumfang entsprechend reduziert. Die von Eurostat im Jahr 2026 veröffentlichten Angaben zur Saisonalität touristischer Übernachtungen im Jahr 2025 dienen nur als Hintergrundinformation. Daraus lassen sich keine Personalquoten für den eigenen Betrieb ableiten.

Weiterlesen
Live-DemoStart kostenlos