ゲストが使用する前にAIメニューの翻訳をレビューする方法

ソースメニューを信頼して

現在の食材リスト,価格,配分,必要な選択,オプションの追加を使用します. サポートされた写真や PDF から AI 輸入は,オリジナルの比較が必要とする草案です.

翻訳する前に不明確なソース説明を解決する. 料理 の 名前 を 記し,その 名前 を 説明 し て ください.その 名前 を 熟知 し て いる 料理 で 置き換える なら,お客 は 誤解 さ れる こと が あり ます.

順番を変更する詳細を確認

食器名より 詳しく見てみてください サイズ 調理仕様 付属サイド オプション エクストラ 価格追加 ゲストが期待する 料亭の受給に影響を及ぼします

可能な限り,ターゲット言語やレストランの料理を理解する人を利用してください. MenuSnapの言語利用性は,レストランが管理するすべての翻訳の正確性を確認するものではありません.

1. 食器名と説明を源と比較してください.
2. 配分サイズ 必要なオプション 追加料金をチェック
3. メニューのタイトル,カテゴリー,セットメニューの選択を確認する.
4. 長いラベルと右から左に設定された言語を表示します

アレルゲン情報をレストランで確認する

食品の成分とアレルゲンの文法をレストランのレシピとサプライヤの情報に比較してください. 翻訳は確認された情報を保存すべきで, 食器が安全かどうかを推論すべきではありません.

レシピや成分が不確実であれば,請求を公表する前に レストランのチームと解決してください. ゲストが食事の必要性について スタッフに尋ねるための 明確な経路を保持してください. AIのドラフトは その会話を 置き換えることはできません

公開されたゲスト旅行をレビューする

電話でレストランメニューを開いて,有効言語を切り替える. 輸入先見のみに頼るのではなく,食材の詳細,選択肢,価格,読みやすさをチェックしてください.

欠落したコンテンツは,レストランのデフォルト言語に戻る可能性があります. 字段が目に見えるように保たれるが 翻訳は完成したとは限りません 変更後,実際のゲストビューを確認してください. 公共のデモは注文を図示し,メニューを検証しません.

メニューが変更されたときに翻訳を保持する

料理,レシピ,配分,オプションを変更すると 影響を受けた翻訳を再確認します 翻訳 は,自然 に 読み取れ て い た 時 に も 時代遅れ に なる こと が でき ます.

翻訳と関連テキストの作業は計画額を共有する. 大規模なメニューを処理する前に,アカウントで表示された使用量をチェックしてください. 割り当てはユニークな料理の固定数であると考えてはいけません.

1. レビューに使用された情報源を記録する.
2. レビューされた言語を公開し,ゲストメニューをチェックする.
3. ソースメニューの変更後,影響を受けたコンテンツを再確認します.
4. 次の大きな任務の前に AIの残った割り当てをレビューする.

ご利用前の疑問にお答えします。